孙支挺秀济阳郡;
祖德流芳馀庆堂。
——全联典出江姓的郡望和堂号。
元仲千秋饮誉;
闽南六桂联芳。
——全联典出江姓的得姓历史渊源和堂号。六桂堂在古时的泉州。治所在闽县(今福州市)后改为闽州。
生花梦笔文无草;
刻炬成诗韵可观。
——上联典指典指梁·江淹,尝梦人授以五色生花笔,遂文思大进。下联典指梁·江洪,与萧文瑛、丘令楷等并以文称,夜集赋诗,刻炬而韵成,皆可观览。
方正举贤称孝子;
智渊妙笔继书香。
——上联典指东汉·贤良方正、谏仪大夫江革,早年丧父,遭战乱背着母亲避难,多次数遇到贼寇,他总是以母亲年老恳求,贼不忍犯,终于与母亲一同回乡,邻人称他为“江巨孝”。下联指南朝·宋骁骑将军,尚书吏部郎江智渊:《宋书》有《江智渊传》九卷。
兄宰相、弟尚书,天下文章双璧;
父成仁、子取义,世间忠孝一门。
——上联典指南宋都昌人江万里、江万顷兄弟,江万里官至宰相,江万顷官至户部尚书。下联典指江万里及其子江镐、江万顷及其子江鉴。元军南侵,江万里父子一同投水而死;江万顷被元军抓获,不屈而死,其子江镐也遇难。
附:
荔枝情味人犹觉;
香雪玲珑梦最凉。
——此联为清代书画家江石如撰书联。江石如,字介。泉唐人。工翎毛花卉,楷书亦工。
济世安民恩泽厚;
阳春白雪品位高。
——此联为以鹤顶格江氏郡望“济阳”二字的嵌字联。
寻春得句诗无草;
带醉裁笺檄有花。
——佚名撰江姓宗祠联。全联典指南朝梁文学家江淹事典。
俎豆幸千秋,谏议当年称孝子;
笔花开五色,文通有后继书香。
——佚名撰江姓宗祠联。上联典指东汉临淄人江革。下联指南朝梁文学家江淹的事典。
梁贵胄、唐遗忠,易姓前徽崇一本;
歙侨居、泾奠宅,敦宗后嗣叙三支。
——此联为安徽省泾县江氏宗祠联。