琥珀主：我也想起来了，那一天，荻野千寻掉到琥珀川里的时候，是为了捡到掉到河里的鞋子。千寻：对，是你，琥珀，是你把我救到岸上的。我好高兴哦。
你一定要保管好自己的名字，我就是无论怎样也无法想起自己的名字，但很奇怪，我还记得你的名字。
我会把少爷带回来，但我有个条件，你必须把千寻和她的亲人送回他们原来的世界!
这是梦，是梦，梦快消失吧。
千寻：对不起，我刚才呼吸了。琥珀主：没关系，千寻已经努力了。
琥珀主：名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路了。
琥珀主：我到现在都想不起自己的名字。可是真是不可思议，我居然还记得你的名字。
名字一旦弄丢了，就再也找不到回家的路。
在你身体里，以风和水之名获得解放。
那是在桥边看到的龙，往这边飞来了。
白龙不会做那种事，他是个温柔的好人。
为了在这里生存下去，你只能这么做。
不要，你不要走，求求你，留在这里。
别忘了，千寻，我是站在你这边的。
为什么你想要工作我就要雇用你。
别害怕，我跟你是同一边的。
既然插手要做，就要做到底。