燈光照耀在街道上:
有那腳步微弱的聲響;
深藍的夜幕緩緩落下
籠罩了花園的樹和牆。
此時陰暗正在降臨
空屋塗上了爐火的紅光:
它温暖的映在棚頂,
猶如在書頁上來回搖晃。
軍隊行進過平塔和尖塔
城市在火中燃燒發光;——
我雙眼凝視直到那,
軍隊消失了連同着火光。
然後又一次發光閃亮;
重現城市燃燒的影象;
看哪!在那紅熱的谷底,
幻想的軍隊正在行進!
閃爍的餘燼告訴我真實
那就是軍隊行進的地方,
燃燒的軍隊是什麼
它破碎在我的爐膛!
兒童朗誦藝術(2):
你推動木刨,
像駕駛着獨木舟,
在那平滑的海上,
緩緩漂流……
刨花像浪花散開,
消逝在海天盡頭;
木紋像波動的詩行,
帶來歲月的問候,
沒有旗幟,
沒有金銀、綵綢,
但全世界的帝王,
也不會比你富有。
你運載着一個天國,
運載着花和夢的氣球,
所有純美的童心,
都是你的港口。