烏鳥投林過客稀,
前山煙暝到柴扉。
小童一棹舟如葉,
獨自編闌鴨陣歸。
註釋:
①投林--回到樹林。
②煙暝--煙靄、雲氣。柴扉--簡陋的木門。這句寫:輕煙談靄從山前漸漸飄起,暮色由遠而近了。
③棹--船槳。
④編闌--也叫約闌,擋攔、趕攔的意思。這兩句説:村童駕着小船,獨自把鴨羣趕回家來。烏鳥投林過客稀,
前山煙暝到柴扉。
小童一棹舟如葉,
獨自編闌鴨陣歸。
註釋:
①投林--回到樹林。
②煙暝--煙靄、雲氣。柴扉--簡陋的木門。這句寫:輕煙談靄從山前漸漸飄起,暮色由遠而近了。
③棹--船槳。
④編闌--也叫約闌,擋攔、趕攔的意思。這兩句説:村童駕着小船,獨自把鴨羣趕回家來。