明史

吕大器文安之樊一蘅(范文光詹天颜)吴炳(侯伟时)王锡兖堵胤锡严起恒朱天麟(张孝起)杨畏知吴贞毓(高勣等)吕大器，字俨若，遂宁人。崇祯元年进士。援行人，擢吏部稽勋主事，更历四司，乞假归。以邑城庳恶，倡议修筑。工甫竣，贼至，佐有...

◎贵州土司贵州，古罗施鬼国。汉西南夷牂牁、武陵诸傍郡地。元置八番、顺元诸军民宣慰使司，以羁縻之。明太祖既克陈友谅，兵威远振，思南宣慰、思州宣抚率先归附，即令以故官世守之，时至正二十五年也。及洪武五年，贵州宣慰霭翠与...

◎外戚明太祖立国，家法严。史臣称后妃居宫中，不预一发之政，外戚循理谨度，无敢恃宠以病民，汉、唐以来所不及。而高、文二后贤明，抑远外氏。太祖访得高后亲族，将授以官。后谢曰：“国家爵禄，宜与贤士大夫共之，不当私妾家。”且援前...

李文忠邓愈汤和沐英李文忠，字思本，小字保儿，盱眙人，太祖姊子也。年十二而母死，父贞携之转侧乱军中，濒死者数矣。逾二年乃谒太祖于滁阳。太祖见保儿，喜甚，抚以为子，令从己姓。读书颖敏如素习。年十九，以舍人将亲军，从援池州，破天完...

卢洪春(范俊董基王就学等)李懋桧李沂(周弘禴潘士藻)雒于仁马经纶(林熙春林培)刘纲戴士衡曹学程(子正儒郭实)翁宪祥徐大相卢洪春，字思仁，东阳人。父仲佃，广西布政使。洪春举万历五年进士，授旌德知县，擢礼部祠祭主事。十四年...

◎外国一○朝鲜朝鲜，箕子所封国也。汉以前曰朝鲜。始为燕人卫满所据，汉武帝平之，置真番、临屯、乐浪、玄菟四郡。汉末，有扶余人高氏据其地，改国号曰高丽，又曰高句丽，居平壤，即乐浪也。已，为唐所破，东徙。后唐时，王建代高氏，兼并新...

阅读下面的文言文，完成4～7题。永乐二年选宫僚，以（杨）士奇为左中允。五年进左谕德。士奇奉职甚谨，私居不言公事，虽至亲厚不得闻。在帝前，举止恭慎，善应对，言事辄中。时藩司守令来朝，尚书李庆建议发军伍余马给有司，岁课其驹。士奇曰...

史可法(任民育等何刚等)高弘图姜曰广(周镳雷縯祚)史可法，字宪之，大兴籍，祥符人。世锦衣百户。祖应元举于乡，官黄平知州，有惠政。语其子从质曰：“我家必昌。”从质妻尹氏有身，梦文天祥入其舍，生可法。以孝闻。举崇祯元年进士，授...

周洪谟杨守陈(弟守阯子茂元茂仁)张元祯(陈音)傅瀚张昇吴宽傅珪刘春吴俨顾清刘瑞周洪谟，字尧弼，长宁人。正统十年，进士及第。授编修。博闻强记，善文词，熟国朝典故，喜谈经济。景泰元年，疏劝帝亲经筵，勤听政，因陈时务十二事。再迁...

陶成(子鲁)陈敏丁瑄王得仁(子一夔)叶祯伍骥毛吉林锦郭绪姜昂(子龙)陶成，字孔思，郁林人。永乐中，举于乡，除交阯凤山典史。尚书黄福知其贤，命署谅江府教授，交人化之。秩满，迁山东按察司检校，用荐擢大理评事。正统中，以刘中敷荐，超...

◎列女三○徐贞女刘氏余氏虞凤娘林贞女王贞女倪美玉刘烈女上海某氏谷氏白氏高烈妇于氏(台氏)胡氏王氏刘孝女崔氏高陵李氏烈妇柴氏周氏(王氏)荆娲宋氏李氏陈氏蕲水李氏(婢阿来)万氏(王氏五烈妇明伦堂女)陈氏鸡泽二李氏...

◎孝义孝弟之行，虽曰天性，岂不赖有教化哉。自圣贤之道明，谊壁英君莫不汲汲以厚人伦、敦行义为正风俗之首务。旌劝之典，贲于闾阎，下逮委巷。布衣之氓、匹夫匹妇、儿童稚弱之微贱，行修于闺闼之中，而名显于朝廷之上。观其至性所...

杨廷和梁储蒋冕毛纪石珤(兄玠)杨廷和，字介夫，新都人。父春，湖广提学佥事。廷和年十二举于乡。成化十四年，年十九，先其父成进士。改庶吉士，告归娶，还朝授检讨。廷和为人美风姿，性沉静详审，为文简畅有法。好考究掌故、民瘼、边事...

张瀚王国光梁梦龙杨巍李戴赵焕郑继之张瀚，字子文，仁和人。嘉靖十四年进士。授南京工部主事。历庐州知府，改大名。俺答围京师，诏遣兵部郎中征畿辅民兵入卫。瀚立阅户籍，三十丁简一人，而以二十九人供其饷，得八百人。驰至真定，请...

表五(略)...

刘宗周(祝渊王毓蓍)黄道周(叶廷秀)刘宗周，字起东，山阴人。父坡，为诸生。母章氏妊五月而坡亡。既生宗周，家酷贫，携之育外家。后以宗周大父老疾，归事之，析薪汲水，持药糜。然体孱甚，母尝忧念之不置，遂成疾。又以贫故，忍而不治。万历...

于谦(子冕吴宁王伟)于谦，字廷益，钱塘人。生七岁，有僧奇之曰：“他日救时宰相也。”举永乐十九年进士。宣德初，授御史。奏对，音吐鸿畅，帝为倾听。顾佐为都御史，待寮属甚严，独下谦，以为才胜己也。扈跸乐安，高煦出降，帝命谦口数其罪。...

韩观山云萧授(吴亮)方瑛(陈友)李震王信(都胜郭鋐)彭伦欧磐张祐韩观，字彦宾，虹人，高阳忠壮侯成子也。以舍人宿卫，忠谨为太祖所知，授桂林右卫指挥佥事。洪武十九年讨平柳州、融县诸蛮，累迁广西都指挥使。二十二年平富川蛮，设灵...

满朝荐江秉谦侯震旸(倪思辉朱钦相王心一)王允成(李希孔毛士龙)满朝荐，字震东，麻阳人。万历三十二年进士。授咸宁知县，有廉能声。税监梁永纵其下劫诸生橐，朝荐捕治之。永怒，劾其擅刑税役，诏镌一官。大学士沈鲤等论救，不听。会...

导语：文言文是中国古代的一种书面语言。对于文言文翻译，很多同学觉得比较难以琢磨。下面由小编为您整理出的明史翟銮传文言文翻译内容，一起来看看吧。【原文】翟銮，字仲鸣，举弘治十八年进士。嘉靖中，累迁礼部右侍郎。六年春...

◎诸王五○世宗诸子哀冲太子载基庄敬太子载景王载圳颍王载啇戚王载沴蓟王载〈土匮〉均王载〈土夙〉穆宗诸子宪怀太子翊釴靖王翊铃潞王翊镠神宗诸子邠王常溆福王常洵沅王常治瑞王常浩惠王常润桂王常瀛光宗诸子简王由〈...

陈修(滕毅赵好德翟善李仁吴琳)杨思义(滕德懋范敏费震张琬)周祯(刘惟谦周浈端复初李质黎光刘敏)杨靖(凌汉严德珉)单安仁(朱守仁)薛祥(秦逵赵翥赵俊)唐铎(沈溍)开济陈修，字伯昂，上饶人。从太祖平浙东，授理官。援引律令，悉本...

宋晟薛禄(郭义金玉)刘荣朱荣费瓛谭广陈怀(马亮)蒋贵(孙琬)任礼赵安赵辅刘聚宋晟，字景阳，定远人。父朝用，兄国兴，并从渡江，皆积功至元帅。攻集庆，国兴战殁，晟嗣其职。既而朝用请老，晟方从邓愈克徽州，召还，袭父官。累进都指挥同知...

◎忠义一从古忠臣义士，为国捐生，节炳一时，名垂百世，历代以来，备极表章，尚已。明太祖创业江左，首褒余阙、福寿，以作忠义之气。至从龙将士，或功未就而身亡，若豫章、康郎山两庙及溪笼山功臣庙所祀诸人，爵赠公侯，血食俎豆，侑享太庙，恤录...

乔允升(易应昌等)曹于汴孙居相(弟鼎相)曹珖陈于廷郑三俊李日宣张玮(金光辰)乔允升，字吉甫，洛阳人。万历二十年进士。除太谷知县。以治行高等征授御史。历按宣、大、山西、畿辅，并著风采。三十九年，大计京官。允升协理河南...