是“进退维谷”还是“进退唯谷”

是“进退维谷”还是“进退唯谷”

  问:“进退维谷”中的“维谷”是什么意思?有的地方还写作“进退唯谷”,这样写对吗?
  答:“进退维谷”是规范词形。
  “进退维谷”是说进或退都陷于困难境地。常用来形容进退两难的情况。这个成语出自《诗经·大雅·柔桑》,诗中说:“人亦有言,进退维谷。”
  “维”大体相当于“是”,“谷”则有“穷尽”的意思,这里比喻困境。“维谷”是说“陷于困境”。
  过去也有把“进退维谷”中的“维”写作“惟”或“唯”的,现在的工具书一般都写作“维”。